·· ' naar iemand toekomen 2 environ - omstreeks 'J'arriverai vers vingt heures.' Ik zal tegen acht uur aankomen. 3 aux environs de - in de buurt van 'Nous nous sommes arrêtés vers Lyon.' We zijn ergens in de buurt van Lyon gestopt.[vɛʀ] 1 ligne d'un poème - vers © K. In de Franse taal zijn er veel woorden die hetzelfde klinken maar verschillend geschreven worden en verschillende betekenissen hebben. Deze worden homofonen genoemd. Het correct gebruik van homofonen is essentieel voor een goede communicatie en schrijfvaardigheid in het Frans. In dit artikel focussen we op drie veelvoorkomende Franse homofonen: “verre”, “vert” en “vers”. Verre Het.
Vers franse betekenis Vers: “Vers” Geeft richting of een geschatte tijd aan. Het kan vertaald worden als "naar" of "rond". “Il part vers Paris” betekent "Hij is op weg naar Parijs." Lijst van Franse voorzetsels. Hier is een uitgebreidere lijst van Franse voorzetsels: à (naar, bij, in) après (na) avant (voor) avec (met) chez (bij, thuis bij) contre (tegen.
Frais vertaling
'Il fait frais ce soir.' Vanavond is het frisjes.[fʀɛ] 1 air un peu froid - frisse lucht 'prendre le frais à la fenêtre' een frisse neus halen bij het raam au frais (= dans un endroit froid) - koel 'mettre de l'eau au frais' water koel zetten[fʀɛ] 1 dépenses - onkosten - kosten 'des frais de déplacement' reiskosten 'faire des frais. Vertalingen in context van "frais" in Frans-Nederlands van Reverso Context: aux frais de, au frais, frais de port, frais supplémentaires, frais de transport.
Frais vertaling traduction frais dans le dictionnaire Français - Néerlandais de Reverso, voir aussi 'au frais, aux frais de, faire les frais de qqch, fraise', conjugaison, expressions idiomatiques.
Frans nederlands woordenboek
Vertaal woorden van Frans naar Nederlands met één druk op de knop. Bekijk ook de woordenlijsten, de vertaalmachine, het zinnenboek en de verklarende woordenboeken op Glosbe biedt een online en gratis woordenboek voor Frans en Nederlands, met vertalingen, definities, grammatica, uitspraak, afbeeldingen en automatische vertaler. U kunt ook nieuwe trefwoorden toevoegen en de laatste wijzigingen bekijken.
Frans nederlands woordenboek Vertaal woorden en uitdrukkingen in Frans-Nederlands met behulp van een zoekmachine gebaseerd op tweetalige data. Leer Frans met Reverso Context, een app met gesproken tekst, synoniemen, vervoegingen en educatieve spelletjes.
Franse culinaire termen
Het werken in een (professionele) keuken kent een groot aantal eigen termen en jargon. Vele hiervan stammen uit het Frans. In deze lijst van keukenterminologie zijn keukentermen alfabetisch terug te vinden. Termen van arroseren tot zeste bekijk je, met de uitleg er bij, in dit gastronomisch culinair woordenboek vol keukentermen. Hier vind je een uitgebreide verzameling vaktermen die chefs en culinaire liefhebbers dagelijks gebruiken.
Franse culinaire termen Franse culinaire termen en hun betekenis Wie in Frankrijk op de gok iets van de menukaart bestelt, komt soms voor (nare) verasseringen te staan. Hier vind je een lijst met de belangrijkste culinaire begrippen.
Verse producten frans
Vertalingen in context van "verse producten" in Nederlands-Frans van Reverso Context: Het ontbijt bestaat uit verse producten. Wij werken met verse producten en vlees Frans. Nous travaillons des produits frais et de la viande française. De zoekresultaten bevatten mogelijk ongepaste woorden.
Verse producten frans Veel vertaalvoorbeelden gesorteerd op het vakgebied van “verse producten” – Nederlands-Frans woordenboek en slimme vertaalassistent.
